Institucional
Edição nº165 - Ano 7 - 21 de julho de 2008
 

CTDUT apóia o 3º ENDutos
O 3º Seminário de END em Dutos – ENDutos – ganha mais um apoio, o do Centro de Tecnologia em Dutos – CTDUT. O evento é fonte de informações sobre as técnicas de END e Inspeção aplicadas nos dutos e tubulações, difundindo as novidades, inovações e conceitos do setor em redes e malhas dutoviárias. O 3º ENDutos acontece nos dias 21 e 22 de outubro, na FIRJAN - Av. Graça Aranha, nº 01 - 3º andar. Centro - Rio de Janeiro – RJ.
Informações: www.abende.org.br/3endutos.html, eventos@abende.org.br ou (11) 5586-3197.

Biblioteca Técnica recebe coleção de livros de END da DGZfP
A coleção NDT Compact and Understandable – Informative Booklets for Non Destructive Testing foi doada à ABENDE pela Associação Alemã de Ensaios Não Destrutivos – DGZfP. A coletânea conta com um livro de introdução e mais doze volumes sobre os métodos de END. A relação dos volumes são: The Methods of NDT; The Ultrasonic Testing; Measurements with Ultrasound; The Magnetic Particle Crack Detection; Crack depth Gauging with the Potential probe Method; Acoustic Resonance Analysis; Acoustic Emission Testing; The X-Ray Inspection (RT/RS); Defectoscopy Using Eddy Currents; Testing for Surface cracks with the Penetrant Method; The History of NDT-Instrumentation; Optical Emission Spectrometry; Coating Thickness Measurement. A ABENDE agradece o Sr. Schutze, quem possibilitou a doação e a DGZfp. Interessados podem consultar os livros na Biblioteca Técnica da ABENDE, na sua sede.

10ª COTEQ, em 2009, já é um sucesso
Aproveite as últimas unidades de stands da 10ª COTEQ - Conferência sobre Tecnologia de Equipamentos.  A – 6ª EXPOEQUIP - Exposição de Tecnologia de Equipamentos para Corrosão & Pintura, END e Inspeção de Equipamentos - tem apenas oito stands para venda. Para conhecer a planta da exposição técnica, clique aqui.
O prazo para envio de resumos de trabalhos técnicos foi adiada até 31/7/2008. As sinopses têm que ser enviadas apenas pelo site da COTEQ.
Informações: www.abende.org.br/10coteq.html, coteq@abende.org.br ou (11) 5586-3197/3172.

Prêmio Paula Leite
O ganhador do prêmio Paula Leite do CONAEND&IEV2008 foi o trabalho Ensaio de Ultra-Som em Soldas de Materiais API 2W50T - (TMCP), a Experiência com o Fenômeno de Anisotropia Elástica em Soldas de Jaqueta, de autoria de Manfred Ronald Richter e co-autoria de Luis Antonio Scavazza, Marcos Monteiro e André Mariano, todos da Petrobras. O prêmio é outorgado anualmente ao melhor trabalho técnico apresentado nos congressos da ABENDE, eleito pelo público do evento. A entrega acontece na 10ª COTEQ, no dia 15 de maio de 2009. A associação parabeniza os autores ganhadores pela contribuição técnica.

Setor Sucroalcooleiro é capa na próxima Revista ABENDE
Mais forte do que nunca, o Setor Sucroalcooleiro alcança uma posição segura e próspera, estimulada, principalmente, pela valorização do álcool e projeção internacional. Atualmente, a safra da cana brasileira ocupa 6,96 milhões de hectares, entretanto, esse número deve saltar para 15 milhões até 2015, segundo dados da Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), ligada ao Ministério da Agricultura. Só neste ano, as expectativas da União da Indústria de Cana-de-Açúcar (Unica) são de que sejam inauguradas mais 31 novas usinas, das quais 13 só em São Paulo, a maior produtora de cana-de-açúcar do Brasil. Com isso a responsabilidade dos Ensaios Não Destrutivos (END) aumenta. E a edição 27 da Revista ABENDE mostrará como os ENDs são aplicados em toda a cadeia produtiva do segmento, incluindo empresas fabricantes de equipamentos (vasos de pressão), da área de montagem e instalação, passando pelas prestadoras de serviços e, finalmente, sucroalcooleiras (o dia-a-dia do monitoramento desses equipamentos).
Interessados em anunciar na edição 27 da Revista ABENDE tem até o dia oito de agosto para reservarem o espaço. Informações.

 
Certificação

Redução do tempo de experiência profissional
O tempo necessário para a comprovação da experiência profissional, para a certificação, previsto no documento complementar DC-001 foi cancelado. Os novos requisitos aprovados, para comprovar a experiência profissional, foram reduzidos e estão na norma ABENDE NA-001. Em breve a norma com as revisões estará disponível no site da associação.
NA-001 - Norma ABENDE - Qualificação e Certificação de Pessoal em Ensaios Não Destrutivos
DC-001 - Documento Complementar - Qualificação e Certificação de Pessoal em Ensaios Não Destrutivos

Responsabilidade do empregador: Manutenção da certificação
Para manter a certificação em dia, o profissional precisava a cada 30 meses encaminhar a evidência documental de atividade contínua, sem interrupção significativa. Agora essa atividade, que é de responsabilidade da empresa, sob a supervisão de um profissional N3, passa a ser controlada apenas pelo próprio empregador, e o documento somente deverá ser apresentado à ABENDE no momento da recertificação e/ou renovação. É importante destacar que, se o empregador identificar uma interrupção significativa da atividade do profissional, deverá comunicar à ABENDE, e se comprovada a interrupção, o profissional deve passar pelo processo de recertificação. Tal mudança está em conformidade com a norma ISO 9712 e é válida para as certificações com data de vencimento da manutenção a partir de 11 de abril de 2008.
ISO 9712 - Ensaios Não Destrutivos – Qualificação e Certificação de Pessoal
NA-001 - Norma ABENDE - Qualificação e Certificação de Pessoal em Ensaios Não Destrutivos
DC-001 - Documento Complementar - Qualificação e Certificação de Pessoal em Ensaios Não Destrutivos

 
Normalização

Acesso por Corda tem norma homologada
Foi homologada a norma Acesso por Corda – Procedimento para Aplicação do Método – que tem o objetivo de garantir a segurança e eficiência aos profissionais no acesso por corda. A regra se aplica para a ascensão, descensão, deslocamentos horizontais, resgate e auto-resgate dos profissionais e da equipe em métodos para acessar estruturas (on shore e off shore) ou ambientes com características naturais (encostas), nos quais as cordas estão conectadas a estruturas construídas ou naturais.Em breve a norma estará disponível para compra no site da Associação Nacional de Normas Técnicas – ABNT.

Atmosferas explosivas
Em reunião de 16 de julho, o Comitê Técnico Setorial de Certificação de Profissionais em Atmosferas Explosivas, da ABENDE, finalizou o documento para identificação do perfil do profissional a ser certificado que atenderá o setor. A próxima ação é o início do documento que definirá o perfil do profissional Nível 3.A base para as definições é o projeto de norma PN 03:031:01-006 - Competências em Trabalhos para Equipamentos Elétricos para Atmosferas Explosivas - que está sendo desenvolvido pelo CB-03 - Comitê Brasileiro de Eletricidade - da ABNT.
Comitê Técnico Setorial Naval e Offshore
O Comitê Técnico Setorial Naval e Offshore, constituído pela ABENDE, se reuniu pela primeira vez em julho, na Associação Brasileira de Empresas de Acesso por Corda (ABEAC), no Rio de Janeiro. O objetivo principal do grupo é a normalização para o setor e o treinamento dos profissionais que atuam na área, inclusive de acesso por corda. O coordenador técnico do comitê é o diretor técnico da END-Check, Dafley Ferreira. As empresas que participaram deste encontro foram a Cesar&Fritsh, Dual Tech, ENG-Rope/Gaia, Offshore Serv. Tec., SISTAC e a ABENDE. Para as próximas reuniões serão convidadas outras empresas e as classificadoras do segmento.
 
Publicidade
 
Eventos/Cursos ABENDE
  ABENDE Informa

Inspeção de Estruturas de Concreto através de Ensaios Não Destrutivos
O CONAEND&IEV2008 mostrou ao público, entre os dias 9 e 12 de junho,  diferentes áreas que necessitam da inspeção. A Construção Civil é um destes setores que reconhecem a importância dos ENDs em suas estruturas. Saiba Mais

Pagamentos facilitados: benefícios de ser um Sócio ABENDE
Os sócios ABENDE, pessoa física, têm diversos benefícios. Entre eles está a facilidade em pagamentos nos serviços e produtos da associação. Por exemplo, os valores do processo de certificação podem ser parcelados em até quatro vezes, e ainda, o sócio, recebe bimestralmente a Revista ABENDE, veículo com informações sobre tudo o que acontece no Setor de Ensaios Não Destrutivos e Inspeção. Para ficar sócio, clique aqui.
Para mais informações: (11) 5586-3190 ou socios@abende.org.br.

Vagas de trabalho na empresa REM
A empresa REM abre vagas de trabalho para as posições abaixo. O profissional interessado, e que preencha os requisitos, deve mandar currículo com a pretensão salarial para selecao@rem.ind.br, e colocar no assunto o nome da vaga.
As vagas são: Assistente Técnico de Endoscopia - Estagiário de Ultra-Som - Estagiário de Termografia - Estagiário de Administração de Vendas - Assistente de Vendas Jr;

I SENAI Rio Tecnologia em Processos Industriais
29 a 31/07
Centro de Tecnologia SENAI-RJ Euvaldo Lodi
Vagas limitadas!
Informações: 0800 0231 231 ou www.firjan.org.br

Seminário Regional sobre Áreas Classificadas X NR-10 e NR-33 - O que fazer e Como Fazer
16/10 das 8h às 18h
Salvador - BA
Promoção: ABP-Ex
Informações: treinamentos@project-explo.com.br ou http://www.abpex.com.br/associados/associados.htm

II Latin America Workshop on Non-Destructive Testing of Wood Products
03 a 05/12
San Jose – Costa Rica
Contato: rmoya@itcr.ac.cr

 
  Núcleo de Informações
1 - Banco de empregos
2 - Empresas de END
3 - Biblioteca Técnica
4 - Banco de Dados de Certificação

4.1- Cadastro de Profissionais
4.2- Acompanhamento de Processos

 
Consulta Técnica
Dúvida:

Solicitamos informa-nos qual o tipo de ensaio para inspeção de correntes usadas, utilizadas para içamento de carga.

   
Resposta:

Sugerimos os testes: a) teste de carga b) exame visual, e a utilização de Líquido Penetrante, Partículas Magnéticas, Correntes Parasitas (com algumas ressalvas).


Glossário de terminologia de END
   
Classe de Exatidão (Calibração):

Classe de instrumentos de medição que satisfazem certas exigências metrológicas destinadas a conservar os erros dentro de limites especificados. Nota: Uma classe de exatidão é usualmente indicada por um número ou símbolo adotado por convenção e denominado índice de classe.

   
Área Ativa (Emissão Acústica):
Região do corpo do cilindro portadora de defeito(s) localizada pelo ensaio de Emissão Acústica.
   
Janelas Atmosféricas -
infravermelho (Termografia):

Intervalos espectrais, dentro do espectro infravermelho, nos quais a atenuação atmosférica é reduzida. As janelas atmosféricas correspondem genericamente aos intervalos entre 2 µ e 5 µ e entre 8 µ e 14 µ.

Missão da ABENDE: "Difundir a tecnologia dos ENDs e Inspeção, preservando a vida das pessoas e o meio ambiente"
R ua Guapiaçu, 5 - Vila Clementino - Cep: 04024-020 - São Paulo - SP
(11) 5586-3199 - E-mail: abende@abende.org.br